Obninsk.Name

Космос встретит обнинскую молодежь на слете

 /  31 января 2011
Зимний слет в Обнинске пройдет с 25 по 27 февраля.

В этом году решили вспомнить о космосе, тем более, что Калуга и область — колыбель отечественной космонавтики. Посвящается слет 50-летию со дня полета первого человека в космос.
Определены темы приветствия и домашнего задания. Приветствовать придется на тему "Поехали!". А вот тема домашнего задания поставила в тупик командиров команд: "Из терний к звездам" — именно она была записана тема на сайте, посвященном городскому слету. 

Вообще-то, известное латинское выражение "Per aspera ad astra" традиционно переводится как "через тернии — к звездам", иногда "сквозь тернии", но уж никак не "из". В этом случае изречение по смыслу начинает приближаться к российской поговорке: "Из грязи да в князи". 

– В чем смысл задания? – заволновались капитаны и участники, – показать, как преодолеваются трудности для достижения высокой цели или как вылазят "из терний", чтобы быть поближе к звездам?

Впрочем, штаб слета не стал настаивать на странном звучании известного слогана и вернулся к традиционному: «Через тернии…» С чем мы их и поздравляем.

7148 просмотров
 Поделиться:  

Последние новости из рубрики «»:



29 марта 2024

В МП УЖКХ хотят сократить время выполнения заявок

В рамках взаимодействия с «Росатомом» обнинская муниципальная управляющая компания МП УЖКХ работает над...

29 марта 2024

В ФЭИ Обнинска юбилей

В этот день, 29 марта, 1994 года ФЭИ стал Государственным научным центром Российской Федерации (ГНЦ РФ).

29 марта 2024

Участки СНТ «Электромонтажник» в Обнинске окажутся в воде уже в субботу

Уровень воды в Протве в Обнинске поднимается каждый день. — В городе есть большая зона подтопления.

29 марта 2024

Грузовики заезжают в Обнинск вопреки запрету: власти расписались в собственной беспомощности

Жители Обнинска каждый день видят, что водители грузовиков игнорируют запрет на въезд в город. Ситуацию...

29 марта 2024

В Обнинске появится музей воды

Музей воды создадут в ТЦ «Мастер» в Обнинске. — Это будет музей для взрослых и детей, в котором...

29 марта 2024

Сотрудники «Дикси» пошли под суд!

Двое сотрудниц магазина «Дикси», которые, мягко выражаясь, невежливо обошлись с покупательницей, предстали...

Читать все новости

Главные новости

Свежие новости

Самое оценённое

КомментируемоеСамое обсуждаемое

Благоустройство / 2024-03-25

В Обнинске переделают горнолыжку?